Die British Horse Society hat erstmals den Titel „Trainer des Jahres“ vergeben und damit Co-Bundestrainer Chris Bartle ausgezeichnet. Der gebürtige Engländer trainier seit 2001 mit Cheftrainer Hans Melzer die deutschen Vielseitigkeitsreiter und hat sie zu Doppelgold bei den Olympischen Spielen und den vergangenen Weltreiterspielen geführt. Mit dieser Auszeichnung soll das Lebenswerk einer Trainerpersönlichkeit gewürdigt werden, die sich ganz dem Wohl von Pferd und Reiter verschrieben hat. Laut einer Pressemitteilung der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) soll Chris Bartle mit typisch englischem Humor reagiert und gesagt haben: „Da kann ich mich ja jetzt zur Ruhe setzen.“ Weitere Infos unter: www.pferd-aktuell.de (Foto: IMAGO/Rau)